A FOREVER LEARNER 永不停止的學習是我的快樂

2007-11-17 美國領養華童波本修森文化館演出 FCC LI and V Poppenhusen Institute performance

Man-Li coordinated a one-hour Chinese cultural show at Poppenhusen Institute in College Point.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11-18-2007 The Epoch Times


【图片新闻】“中国文化飨宴”在皇后区大学点举行
大纪元11月18日讯】(大纪元纽约讯)由联邦小商业署商业发展专员郭曼丽策划的“中国文化飨宴”,11月17日(昨天)在皇后区大学点的印地安文物馆举行。由美国领养华童家庭长岛中文学校、皇后花园晨运会及郭曼丽和她的学生们表演的中国舞蹈、中文歌唱、二胡演奏、黄梅调、太极剑、元极舞等节目,获得观众的热烈掌声。这是印地安文物馆的年度国际文化节。郭曼丽说,演唱黄梅调戏凤的印度裔学生Subramaniam非常有天赋,听录音带一个星期,就能演唱了。郭曼丽感谢所有参加演出的人,虽然都是义务的,但大家都很认真。图为美国领养华童家庭长岛中文学校表演的第一个节目“中文歌唱游游”。(摄影:史静/大纪元)(http://www.dajiyuan.com)
11/18/2007 10:45:15 PM
本文网址: http://www.epochtimes.com/gb/7/11/18/n1905848.htm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11-18-2007 World Journal

郭曼麗領銜 耍太極秀功夫
【本報記者那凌紐約報導】長島領養華童中文學校校長郭曼麗應皇后區大學點波本修森文化館(The Poppenhusen Institute)邀請,17日在該文化館舉辦「中國文化饗宴」歌舞演出,吸引當地民眾欣賞,領養華童中文學校美國家長們也興致勃勃看表演。
郭曼麗表示,這次參加演出的演員多為她的學生、好友及熱心公益的社團代表,還有中文學校的學生。郭曼麗在社區中積極宣傳中華文化,開辦多個舞蹈、功夫、中文學習班。
這次演出中,郭曼麗盡顯能歌善舞的才藝,與她的學生表演中華傳統功夫扇、功夫舞、黃梅調「戲鳳」、太極、水袖舞等具傳統特色的節目。皇后花園群樂晨運會的耆老會員們由該會副會長李燕妮帶領,展現太極單扇、雙扇、雙環舞的魅力。二胡演奏者趙穎柔則演奏多首古典樂曲,眾人皆讚嘆其嫻熟技藝。
與郭曼麗合演黃梅戲「戲鳳」的,是來自印度的年輕人Subrama-niam Veukikswanan。「戲鳳」講述的是唐明皇下江南認識李鳳姐的故事。這位飾演唐明皇的印度年輕人在法拉盛圖書館上中文課認識導師郭曼麗,並在一周前開始練習這齣戲,他的表演得到台下華人觀眾的肯定。
2007-11-18
Singing Chinese songs - FCC LI Chinese School girls and parents.
Performed Chinese Folk Opera -Xi Feng with Subramaniam V.
V. Su was in Man-Li's 2007 Flushing Chinese class. He memoriezed the whole song within one week.


Performed Kung Fu Dance with Carl Hseu who was in Man-Li's 2007 Summer Kubg-Fu class in Flushing Mall.

Er-Fu perfromed by Robin Zhao
Performed Tai Chi with Kathleen Carty who studied Kung-Fu with Man-Li at Wu-Tan, Flushing in 1990's.


Sea Gull Dance performed by FCC LI Chinese School.


"God Bless America Sign Language" performed by FCC LI Chinese School
Performed "The Story of Mu-Lan" which included water sleef deance, sward dance, and ribbon dance.



Friendship is the biggest support.

Man-Li with her FCC girls.


Wuth FCC big girls.
With Flushing Library Chinese class students.