云顶赌场招50名双语华裔人员 浙江总商会面试
2011年11月15日 23:40 来源：侨报 作者：邹斌
联邦小商业署（SBA）和美国浙江总商会15日宣布，将于17日在法拉盛飞越皇后举行招聘活动。（侨报记者邹斌摄）
【侨报记者邹斌11月15日纽约报道】位于皇后区新开张的云顶赌场目前招聘包括厨师、餐馆带位、调酒员及吧台服务员等50名中英双语华裔人员。联邦小商业署（SBA）和美国浙江总商会15日宣布，将于17日在法拉盛飞越皇后举行招聘工作。
SBA小商业署亚裔事务专员郭曼丽介绍，皇后区Rockaway大道靠近肯尼迪机场的云顶赌场开业仅两周，目前需要大量华裔双语员工，职位包括18名厨师、8名餐馆带位、4名调酒师及多名吧台服务员。另外赌场还招聘各族裔会计、亚裔市场总监、客户代表、数据分析师、电子工程师、保安经理等职位。应聘者可前去美国浙江总商会面试。地址：法拉盛38大道136-20号10J房，电话(516)858-6123或（718）760-8399。
郭曼丽介绍，16日晚6时至7时30分将在皇后社区学院法拉盛办公室（法拉盛王子街39-07号2楼）举行商业论坛第5讲，主题为专业商业交流及商业结构的选择。无需预约。
29日晚6时至9时30分将在法拉盛图书馆（法拉盛缅街41-07号）举行电子商务讲座，鼓励学生创业者参加。另外，为了帮助各小商家进行贷款融资，SBA将与纽约市小商业解决方案公司于12月7日下午2时至4时，在纽约华侨文教中心（法拉盛41路133-32号地下一楼）举行贷款银行见面会，届时将有12家贷款机构与小商家进行一对一交流。
------------------------------------
好消息!雲頂世界賭場招聘華人
記者劉曉意紐約報導
戴中方（左四）、郭曼麗（左三）宣布將於17日舉辦雲頂世界賭場華裔專場招聘面試會。（記者劉曉意/攝影）
10月底甫開幕的皇后區水源地跑馬場開幕的雲頂世界賭場，將於17日（周四）舉辦「華裔招聘專場」，應徵包括八名餐廳帶位招待、四名調酒師，亞裔市場的吧台後勤人員及18名廚師等共約50個雇員，這些工作要求都特別強調「優先考慮會講普通話、廣東話以及其他中國方言」的求職者。
美國浙江總商會與聯邦中小企業管理署商業發展專員郭曼麗，15日聯合舉辦新聞發布會。根據介紹，雲頂世界賭場將於17日在浙江總商會舉辦「華裔招聘專場」，之後將於22日在法拉盛喜來登酒店舉行招聘會，屆時將對150個空缺職位的應徵者進行面試。
雲頂世界總裁斯派樂曾表示，以華人為主的亞裔顧客是雲頂世界的主要目標人群。賭場內不僅設有百家樂、輪盤和骰寶等華人顧客喜愛的賭博遊戲，還特設亞洲市場拓展部服務亞裔顧客，更以亞洲美食吸引華人。據了解，目前投入使用的是位於二層的「時報廣場」賭場，三樓的「第5大道」賭場將於12月15日開幕 。而進一步吸納更多華人員工，一方面是為新揭幕賭場「招賢納才」，另一方面也是考慮華人顧客需求，特設「語言無障礙通道」。
浙江總商會戴中方會長表示，商會始終致力促進華人就業，除舉辦創業系列講座外，也積極同社會各界聯繫，讓商會變成一個「履歷集散中心」，推介更多華人去合適的工作崗位。
專場招聘將在下午5時至7時舉行，地址飛越皇后38大道136-30號10i室（浙江總商會）。郭曼麗特別提醒求職者務必「正裝出席」，帶好「修改過的英文簡歷」和「有效個人身分證件」。總商會表示願意為求職者提供免費修改簡歷服務，意者可致電預約（516）858-6123。
