2012-11-13 9:30am to noon I made a presentation to a Chinese delegation from 10 cities that all the members help Chinese government owned businesses to get government contracts.Took the mini bus to Flushing Library. I arranged for Zhejiang Chamber of Commerce of America to donate 40 of their US Small Business Handbooks to Queens Library.SBA information was in the handbooks. 早上九點半中國多省招標局代表團提早到達, 因為談採購, 所以到十二點才意猶未盡地結束.搭小巴趕到法拉盛, 到福壽老人中心拿我的書, 加上原來的兩袋東西, 很吃力地走到圖書館上三樓. 贈書儀式不長, 非常謝謝媒體的支持, 我這次也藉機捐出十本我的"英文履歷表寫作及面談技巧", 我不再教大家這主題, 但希望找工作的華人能有機會獲得這些知識.
The Chinese delegation
Fred Gitner, Assistant Director, New Americans Program & International Relations, Queens Library
Donna Ciampa-Lauria, Director, Queens Library at Flushing
Many people to thank.
Howard Day, Chair of Zhejiang Chamber of Commerce of America
--------------------------------------------------------------------
The Epoch Times
皇后圖書館獲贈《美國經商務實手冊》
（大紀元2012年11月14日訊】（大紀元記者陳天成紐約報導）為幫助有意在美經商的華裔以及有意來美做生意的中國人﹐由多家華人機構聯合編輯出版了《美國經商務實手冊》。11月13日﹐華人機構代表美中企業家聯合會會長梅麗莉（左三）﹑美國浙江總商會會長戴中方（左四）﹑手冊總編輯姚定康（左二）﹑聯邦小商業署經濟發展專員郭曼麗（右一）等在法拉盛圖書館舉行贈書儀式﹐將四十冊《美國經商務實手冊》贈予皇后區圖書館。
皇后區圖書館新美國人服務部主任Fred J. Gitner（右三）和法拉盛分館館長Donna Ciampa-Lauria接受了贈書並予以感謝。
Fred J. Gitner表示﹐將會把書籍分配到其它30個有中文書籍的分館供更多華人借閱。
郭曼麗亦於當日將其所著的《英文履歷寫作求職面談技巧》一書計十本贈予圖書館﹐希望幫助到新移民的求職和就業。
