2013-7-15 Congresswoman Grace Meng held the Small Business Forum at Flushing Library
7月15日下午，美國會眾議員、國會小商業委員會委員孟昭文（Grace Meng）邀請了聯邦勞工部、聯邦小商業署在內的多個政府單位代表在法拉盛圖書館舉辦了「皇后區小商業高峰論壇」。（攝影：陳天成／大紀元）
孟昭文举办皇后区小商业高峰论坛
【侨报记者邹斌7月15日纽约报道】为了帮助小商家拓展商业渠道，了解政府资源，纽约州国会众议员孟昭文邀请联邦劳工部、联邦小商业署在内的多个政府机构，15日在法拉盛举办“皇后区小商业高峰论坛”，帮助小商家提高商业竞争力，近百名社区各族裔商家出席了论坛，面对面和政府各组织直接对话。
孟昭文邀请联邦政府及纽约市政府多个组织举办“小商业高峰论坛”，让小商家和政府组织面对面交流。
（侨报记者邹斌摄）
商业竞争力，近百名社区各族裔商家出席了论坛，面对面和政府各组织直接对话。
此次高峰论坛涵盖会计、市场、贷款、发展计划、免税等服务的申请说明和细节，为民众讲解即将实施的新健保法案。包括联邦小商业署（SBA）、美国劳工部（U.S. Department of Labor）、美国总务服务署（U.S. General Services
Administration）、纽约市健康与心理卫生局（NYC Department of Healthand Mental Hygiene）、纽约市清洁局（NYC Sanitation Department）等政府机构，以及当地商业组织设展台为小商家疑难解答。
皇后区商业协会负责人弗里德曼（Jack Freedman）就健保法案对小商家带来的影响进行说明。弗里德曼称，“小型企业健康选择计划”目前已经出炉，据介绍，参加计划商家可享受的税款抵免期将可追溯到2010年1月1日。预计将有280万至400万小型企业有资格获得税款抵免。
弗里德曼说，要符合税款抵免，企业员工人数必须在25名以下，且平均工资低于5万元，而企业必须为员工缴纳至少50%的保费。员工人数在10名以下，且平均工资不超过2.5万元的企业，将可获得全额抵免。员工人数在10名以上25名以下，且平均工资在2.5万元至5万元之间的企业，其抵免额度将取决于员工人数及薪资。
纽约市府还派出专员向小商家介绍“加速创业小组（New Business Acceleration Team，简称NBTA）”项目。这个项目可以帮助小商家更容易得到相关问题的答案及所需要的服务，帮助小商家更快开业或解决经营中遇到难题。NBTA会帮助符合资格的商家安排联络必要的开业检验，包括楼宇局的图纸审批，消防局、楼宇局以及卫生局的各项规定检查等。民众可以登录NBTA网站了解具体情况，网站为www. Nyc.gov/nbta。
法拉盛美食协会会长庄振辉表示，此次高峰论坛办得很好，给很多小商家和政府机构直接面对面交流的机会。目前法拉盛小商家的生存空间日渐狭窄，政府应该首先对商家的需求进行调研，结合当地的环境提供符合实际的帮助。
作为众议院小商业委员会委员，孟昭文表示，小商业是皇后区、纽约市乃至全美经济发展引擎，必须保证所有小商家能够充分了解应有的权利，以及所能争取的资源。举办此次高峰论坛也是希望让所有皇后区小商家能够了解政府最新信息，帮助他们经营发展。
此次高峰会议由纽约市立大学亚裔研究中心行政总监梅郑妙兰担任主席。梅郑妙兰表示，此次高峰论坛作为商家与政府机构的交流平台，让亚裔商家传递他们的需求，从而让政府对于小商家的需求得意了解并最终对症下药。
ht
